Smisk skrev:Anders skrev:Mlw skrev:Ska vara: "...se saker för vad DE är och se dem SOM de är..."
Svenskan är världens bästa språk och vi bör vara varsamma med det. Dessutom måste vi sluta med klumpiga anglicismer, såsom "när det kommer till att..." Vi kan ju uttrycka oss mycket elegantare på svenska.
Tänkvärd kommentar. Att du valde att kommentera språket i Smisks OP. Vet du exakt varför du gjorde det? Säger absolut inte att det är fel.
Jag gissar att det är ett sätt att få utlopp för att man "vet bättre än andra" när man känner att man tappat kontrollen över det som gjorde att man tidigare antog att man just visste bättre. Påpeka något man kan värdera som dåligt hos någon ger ofta en känsla av kontroll och det motiveras ofta av att man känner att man saknar kontrollen man önskar.
Det tror jag inte. Men är inte säker. Jag var genuint intresserad, ingen agenda bakom i mitt inlägg, mer än att ett språkinlägg kändes lite överraskande. Även om jag också är känslig för dem då det "skall" vara de så är det lite grannlaga att påpeka. Det gäller att göra det så att det blir "det här är en detalj, inte mer än så, och jag har inte tappat intresse för själva ämnet".