Tskogstrom
Ursäkta mig men jag ställer inte upp på beskrivningen om budorden som "otidsenliga, diskriminerande och pinsamt dubbletterande" och i behov av en "modernisering".
Jag ska strax förklara varför men jag var inne på sidan du länkade till och fick ta del av den information om ett antal olika "budord" av diverse ursprung. Känslan jag får är att du har uppfattningen om att budord är i egentligehet godtyckliga uttalanden om hur man ska bete sig.. huvudsaken verkar vara att så länge som det
låter bra så ska man ha dom som allmänna regler för uppförande. Eller att de är saker man i stora drag kan hålla med om för att det har en allmän appeal.
Eftersom de berömda tio inte låter bra i dina öron så förpassas de på soptippen. I sann modern humanistisk anda så ser jag ingen djupare förklaring i dina ord om varför man ska ha just den uppfattningen. Budord och lagar är inte något som man går omkring och käckt nynnar på precis så varför ska de behandlas som det? Om man ska konstruera budord bara för att alla kan hålla med om dom, varför ska man då ens behöva bemöda sig med att konstruera dom?
Det kanske är mer av en diplomatisk handling, att om alla bara skulle hålla med varandra om någonting, vad som helst, så skulle vi slippa gräl, ifrågasättanden, kritiskt tänkande och andra otrevligheter. Jag har faktiskt själv upplevt diplomati på ganska hög nivå och vet att där gäller det att inte säga något som avslöjar några som helst syften. Det handlar om att skapa en högst abstrakt tanke som är så universell att ingen kan vare sig säga något för eller emot den. Ju otydligare eller självklarare desto bättre bara man undviker alla dessa otäcka syften. För syften leder till oenighet, olika åsikter, multikultur och mångfald och därför också potentiellt gräl, stridigheter och krig.
Men är religion diplomati? Vissa kanske säger det men som det verkar så är dom flesta rörande överens om att religiositet skapar krig och oenighet. Detta för att varje religion har sina egna syften. Man vara ju då försöka vara diplomatisk och synkretisk och mena att alla religioner egentligen säger samma sak, fast att dom inte gör det så vill man ju samma sak, eller, njaä kanske inte... det finns ganska många sådana religioner också...
De tio budorden handlar inte om diplomati. De handlar om religion och måste därför förstås utifrån ett religiöst perspektiv. Du skriver att sedan bibelns budord skapades så har de "genom tidens gång genomgått en förändring och justering". Att "olika religioner och trosinriktningar har olika sina egna skrivningar och tolkningar av dem."
Ja detta kanske inte är något konstigt alls med tanke på att varje religion har egna syften och olika religiösa har olika förkunskaper så ser de naturligtvis också olika på budorden. Men den enda grundläggande förändringen som skett verkar vara i och med protestantismen som resolut tog bort det ursprungliga första budordet som säger "Jag är herren din G-d som förde er (Israels folk) ur Egyptens land, ur slaveriets hus". Den ursprungliga versionen är därför inte anonym som den är i den protestantiska omskrivningen. Detta får religiösa konsekvenser men det kan jag av utrymmesskäl inte ta upp här.
Det finns dock en djup innebörd i de tio budorden som moderna människor inte verkar veta något om. Budorden är inte i sig själva hela saken, de är enbart sammanfattningar i syfte att man lättare ska komma ihåg den religiösa undervisningen. Ungefär som tumregler. Ett pedagogiskt grepp helt enkelt. Men det tjänar ingenting till att försöka återskapa en hel lektion utifrån en tumregel, eller göra en tumregel
till en regel, men det verkar vara vad man tror och försöker göra inom protestantismen, humanismen och den sekulariserade etiken.
De tio budorden är heller inte vad som populärt brukar sägas, rättesnören eller riktlinjer. De går inte att jämföra med stiftade lagar och trevnadsregler, de har en andlig dimension som går mycket djupare än så och man kan inte nå den insikten genom att bara hålla sig till vad som tycks menas med dom. Först och främst måste man förstå hur religionen är uppbyggd, därefter ju mer man förstår om religionens innehåll så blir syftet också tydligare, och iochmed att syftet blir tydligare så blir de tio budorden tydligare och mer förståeliga. Budorden är inte lagar, som protestanterna säger, de är nedtecknade sammanfattningar som fungerar som guider till en fördjupad relation med G-d och andra människor. Knappast diplomati alltså som gör människor till främlingar inför varandra och klubben där alla sitter och "håller med varandra".
Kolla länk:
http://www.youtube.com/watch?v=mekj2IJVWs8